사기 강의 보충설명 24

제24강, 2013, 10, 11일 司馬遷의 《史記》강의

올바른 한국어

한국-음식(飮食), 조리(調理) ; 조리사(調理師) ; 채소(菜蔬)

중국-餐, 烹飪, 作(做)菜 ; 廚師傅(추스푸-chef)) ; 蔬菜(수차이)

廚=广(집 엄)+尌(세울, 하인 주)

《孟子》〈梁惠王 上〉󰡒君子之于禽獸也，見其生，不忍見其死；聞其聲，不忍食 其肉。是以君子遠庖廚也󰡓

일본-料理(りょうり) ; 調理師(ちょうりし,庖丁者ほぅちょうじゃ) ; 野菜(やさい)

*중국어-토기-學問的 語文으로 무궁무진

일본어-토기+유약-학문적 어문으로 한글의 수백배

인도 유럽어(영어)-자기-학문적 어문으로 무궁무진

한글-도자기 중의 최고 청자-학문적 어문으로 존재 의문?

1. 會同-匯合 물이 만나다 ; 고대에 제후가 천자를 만나는 것을 일컬음 《周禮》〈春官〉“時見曰會，殷(衆)見曰同󰡓

2. 桑-《說文解字》󰡒蠶所食葉木󰡓 桑葚(오디)

3. 蠶-중국북부 원산, 3000년전 인공 양잠의 기록. 즉 夏나라 이전에 양잠 시작. 商나라 시기에 女蠶이라는 官吏를 두어 관리하게 함. 蠶神은 嫘(累)祖(黃帝 부인) 이다.

4. 墳-무덤 ; 토질이 비옥함

5. 貞-점, 정결, 지조 ; 貞女(연지와 곤지, 족두리)와 還鄕女

6. 通-왕래, 유통, 통행

7. 海-渤海灣의 발해

참고로 고구려 귀족 大祚榮이 고구려 유민과 靺鞨族+契丹+庫莫奚族과 연합하여 건립한 국가-동북공정 이후 말갈족 대조영이......건립한 唐나라의 속국

8. 浮-浮游 ; 浮沈 ; 浮生若夢-󰡒人生若夢,爲歡幾何? , 李白〈春夜宴從弟桃花園序〉

9. 蓺-심을 藝

10. 厎平-원상태 회복, 평탄

11. 埴-황색 점토

12. 夏狄-夏翟으로 쓴다. 夏翟秋飛

13. 桐-동나무는 여러종류-梧桐

어머니 돌아가실 때 쓰는 지팡이 ; 가로수 ; 거문고

14. 磬-石-玉-銅으로 발전